速報：西側を目指す移民に、政府が貸切バス提供
まじゃるです。
9月4日21時45分から国会議事堂で行われた特別記者会見で、ラーザール首相府長官が、高速道路M1を通って徒歩でウィーンを目指している1,200人、および現在東駅に滞在する移民に対し、バスを準備し、オーストリア国境のHegyeshalomまでの輸送を提供すると発表しました。これは、西ハンガリーおよび東駅の交通を麻痺させないための措置とされています。*1
これに呼応する形で、同日22時半過ぎ、オーストリア内務相はウェブサイトにて、
「オーストリアに向かう難民は、オーストリアおよびヨーロッパの法規に従い、庇護申請を行うことができる。この申請については、個々に審査を行う。安全と秩序のために行動するが、直ちに医療および人道支援が必要な難民に対応する事が重要となる。現在の状況を解決できるのは、ヨーロッパの連帯の精神において他はない
と発表*2。また新聞社Die Presseのサイトに、オーストリアのファイマン首相の「危機にある人々を放置することはしない」というコメントが掲載されました*3。その後、テレビ局ORFのニュースで、緊急措置としてオーストリアへの入国を認めると、オーストリア首相が表明した旨が伝えられました*4。
午前0時前には、バス5台が高速M1での野営場所に到着。これに対し、移民たちは、前回の鉄道のように、騙されてビチケで降ろされるようなことが無いよう、出発前にヘジェシュハロムまで行くことを保証するように要求しつつ、乗車開始*5。3台のバスに分乗後、1台だけ出発させました。本当に難民キャンプに向かわないかを確認する作戦です。*6。
また、東駅でも移民たちが出発準備し*7、20台のバスに分乗して、ヘジェシュハロムに向け出発。こちらでは、オーストリア、ドイツの受け入れ発表の情報がすでに届いており、移民たちはためらうこと無く乗車していきました*8。
現地時間の土曜日朝には、ウィーン到着のニュースが入ってくるでしょう。
まじゃるでした。
*1 http://www.hirado.hu/2015/09/04/este-8-kor-rendkivuli-ulest-tart-az-operativ-torzs-a-bevandorlasi-helyzetrol-a-parlamentben/
*2 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/osztrak_belugyminiszterium_a_dublin_iii-at_be_fogjak_tartani/
*3 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/ausztria_nem_hagyja_magukra_a_menekulteket/
*4 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/beengedik_az_osztrakok_a_menekuteket/
*5 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/ha_igeretet_kapnak_hogy_a_hatarhoz_viszik_oket_akkor_felszallnak_a_buszokra/
*6 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/az_m1-esnel_nem_mernek_felszallni_a_buszokra/
*7 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/a_keletinel_is_elkezdtek_csomagolni_a_menekultek/
*8 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/megerkeztek_az_ikarusok_a_keletihez/