こちら、ハンガリー情報局

新鮮な情報を、現地から

*

速報:ハンガリー=オーストリア間、鉄道欠航中

      2015/09/11

まじゃるです。

index.huの速報*1によると、現在ハンガリー=オーストリア間の国際列車の運行が、ローカル線を含め、全て欠航しているようです。これは、オーストリア側の措置。

9月11日金曜日の情報*2では、週末も国境区間(Hegyeshalm-Nichelsdorf)の運行中止を継続するようです。最新情報は、各国鉄道会社のサイトでご確認下さい。
オーストリア鉄道 http://www.oebb.at/
ハンガリー鉄道 http://www.mavcsoport.hu/

ハンガリー側では、現在国際列車の切符の発券を中止中。国境を越えて通勤・通学している人々には、代行バスが用意されているようです。

オーストリアでは、本日早朝、3,700人の移民が国境で列をなし、300~400人ごとに列車でウィーンに移動しています。ウィーンでは、今日午前には2,000人がホームで列車を待っていました。道路も、ハンガリー国境からシュヴェチャート(Schwechat)へのB10号線が、移民の人々が徒歩で移動しているため、水曜日夜に通行止めにされています。

オーストリアのファイマン首相は、先週末からの例外措置を、徐々に停止していかなければならないと発言。

現在、ハンガリー=オーストリア間は、鉄道はストップしていますが、徒歩での国境通過は可能です。

 

以上、まじゃるでした。

 

 


*1 http://index.hu/belfold/2015/08/31/menekultek_bevandorlok_krizis_percrol_percre/az_osztrakok_leallitottak_a_vonatkozlekedest_magyarorszag_felol/

*2 http://www.hirado.hu/2015/09/11/hetvegen-nem-jonnek-vonatok-becsbol/ (9月11日追加)

 - 速報 ,